Chancla / Chancla (Spanish Edition): Guía de crianza y reparentalización para recuperar nuestras familias, nuestra cultura y nuestras comunidades

Summary

De la fundadora de Latinx Parenting y coach para padres, Leslie Priscilla, una guía innovadora para superar el trauma y el sufrimiento, dirigida a los latinos que han sufrido la violencia, el abuso y las restricciones de la cultura de la chancla.

Para muchos en la comunidad latina, «la Chancla» —lo que aprendemos a ver como la señal de advertencia de la violencia disciplinaria— se ha convertido en un símbolo cultural que ha dado lugar a memes con los que muchos nos identificamos, nos reímos y nos unimos. Pero ¿y si también fuera un símbolo de algo más dañino?
En Chancla, la educadora y fundadora de Latinx Parenting, Leslie Priscilla, invita a los lectores, a los padres y a la comunidad latina a:

• Explorar el legado histórico asociado a la chancla y verlo como una práctica de crianza no violenta que celebra a la cultura latina.
• Emprender un viaje transformador que los aleje de los ciclos de miedo, vergüenza y castigo corporal.
• Seguir un camino basado en la conexión, la autorreflexión y la sanación ancestral para sanar la violencia intergeneracional.

Combinando relatos personales, contexto histórico y herramientas prácticas, Chancla ayuda a los lectores no solo a criar a sus hijos, sino también a sanar a su niño interior herido. Los lectores se verán reflejados en estas páginas, porque, en última instancia, Chancla los anima a desaprender lo que han heredado y a hacer espacio para lo que se merecen: hogares llenos de amor, seguridad y respeto.

-----

From the founder of Latinx Parenting and parent coach, Leslie Priscilla, a groundbreaking guide to overcome trauma and suffering, for Latinx who have experience the violence, abuse, and restrictions of the the chancla culture.

For many in the Latinx community, “la Chancla”—what we learn to see as the warning sign for disciplinary violence—has become a cultural symbol that has spawned relatable memes that many of us laugh about and bond over. But what if it’s also a symbol of something more harmful?

In Chancla, educator and founder of Latinx Parenting, Leslie Priscilla, invites readers, parents, and the Latinx community to:

• Embark on a transformative journey that moves them away from cycles of fear, shame, and corporal punishment.
• Explore the historical legacy associated with the chancla and see it as a nonviolent parenting practice that celebrates Latino culture.
• Follow a path based on connection, self-reflection, and ancestral healing to heal intergenerational violence.

Blending personal storytelling, historical context, and actionable tools, Chancla helps readers not only nurture their children, but their wounded inner child. Readers will see themselves in these pages, because ultimately Chancla encourages them to unlearn what they’ve inherited and make space for what they deserve: homes full of love, safety, and respect.